anger

anger
'æŋɡə
1. noun
(a violent, bitter feeling (against someone or something): He was filled with anger about the way he had been treated.) cólera, furia

2. verb
(to make someone angry: His words angered her very much.) enfurecer, enfadar
- angrily
anger n ira / cólera / furia
anger
tr['æŋgəSMALLr/SMALL]
noun
1 cólera, ira, furia
transitive verb
1 encolerizar, enojar, enfurecer
anger ['æŋgər] vt
: enojar, enfadar
anger n
: enojo m, enfado m, ira f, cólera f, rabia f
anger
n.
• berrenchín s.m.
• berrinche s.m.
• cólera s.f.
• embravecimiento s.m.
• encarnizamiento s.m.
• enfado s.m.
• enojo s.m.
• ira s.f.
• quemazón s.m.
• rabia s.f.
• soberbio s.m.
v.
• airar v.
• dar rabia expr.
• encarnizar v.
• encolerizar v.
• encrespar v.
• endemoniar v.
• enfadar v.
• enojar v.
• ensañar v.
• enviscar v.
• indignar v.
• irritar v.

I 'æŋgər, 'æŋgə(r)
mass noun ira f, enojo m (esp AmL), enfado m (esp Esp)

words spoken in anger — palabras dichas en un momento de ira


II
transitive verb (hacer*) enojar (esp AmL), (hacer*) enfadar (esp Esp)
['æŋɡǝ(r)]
1.
N ira f

red with anger — rojo de ira

to move or rouse sb to anger — provocar la ira de algn

to speak in anger — hablar indignado

words spoken in anger — palabras pronunciadas en un momento de enfado (Sp), palabras pronunciadas en un momento de enojo (LAm)

2.
VT enfadar (Sp), enojar (LAm)

to be easily angered — enfadarse fácilmente (Sp), enojarse fácilmente (LAm)

3.
CPD

anger management N — control m de la ira, manejo m de la ira

* * *

I ['æŋgər, 'æŋgə(r)]
mass noun ira f, enojo m (esp AmL), enfado m (esp Esp)

words spoken in anger — palabras dichas en un momento de ira


II
transitive verb (hacer*) enojar (esp AmL), (hacer*) enfadar (esp Esp)

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • anger — n Anger, ire, rage, fury, indignation, wrath denote emotional excitement induced by intense displeasure. Anger, the generic term of this group, names merely the emotional reaction; the word in itself suggests no definite degree of intensity and… …   New Dictionary of Synonyms

  • Anger — An ger (a[ng] g[ e]r), n. [OE. anger, angre, affliction, anger, fr. Icel. angr affliction, sorrow; akin to Dan. anger regret, Swed. [*a]nger regret, AS. ange oppressed, sad, L. angor a strangling, anguish, angere to strangle, Gr. a gchein to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Anger — • The desire of vengeance Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Anger     Anger     † Catholic En …   Catholic encyclopedia

  • anger — [aŋ′gər] n. [ME < ON angr, distress < IE base * angh , constricted > L angustus, narrow, angustia, tightness, Gr anchein, to squeeze, anchonē, a strangling, Ger angst, fear] 1. a feeling of displeasure resulting from injury, mistreatment …   English World dictionary

  • Anger — Sm Wiese per. Wortschatz arch. (8. Jh.), mhd. anger, ahd. angar, as. angar Stammwort. Vorauszusetzen ist (g.) * ang ra m. Grasland , zu dem auch anord. angr (vermutlich Bucht ) in Ortsnamen gehört, sonst im Nordischen anord. eng f. Wiese (aus *… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Anger — An ger, v. t. [imp. & p. p. {Angered}; p. pr. & vb. n. {Angering}.] [Cf. Icel. angra.] 1. To make painful; to cause to smart; to inflame. [Obs.] [1913 Webster] He . . . angereth malign ulcers. Bacon. [1913 Webster] 2. To excite to anger; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Anger — Anger: Das veraltende Wort für »grasbewachsenes Land; Dorfplatz« (mhd. anger, ahd. angar) gehört im Sinne von »Biegung, Bucht« zu der unter ↑ Angel dargestellten idg. Wortgruppe. Eng verwandt sind die nord. Sippe von schwed. äng »Wiese« und… …   Das Herkunftswörterbuch

  • anger — [n] state of being mad, annoyed acrimony, animosity, annoyance, antagonism, blow up*, cat fit*, chagrin, choler, conniption, dander*, disapprobation, displeasure, distemper, enmity, exasperation, fury, gall, hatred, hissy fit*, huff, ill humor,… …   New thesaurus

  • anger — ► NOUN ▪ a strong feeling of annoyance, displeasure, or hostility. ► VERB ▪ provoke anger in. ORIGIN Old Norse, grief …   English terms dictionary

  • Anger 77 — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 1990 Website http://www.anger77.de/ …   Deutsch Wikipedia

  • Anger [1] — Anger, ungebauter, meist etwas hoch liegender, mit Gras bewachsener, zur Weide u. zu Baumanpflanzungen bestimmter, gewöhnlich in der Nähe von Dörfern gelegener u. den Einw. als gemeinschaftliches Eigenthum gehörender freier Platz …   Pierer's Universal-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”